ホーム＞メルマガ バックナンバー＞2007.7.28

お客様　各位

新潟県 弥彦温泉四季の宿みのやでございます。日頃は当館へ多大なる
ご愛顧を賜りまして心より御礼を申し上げます。

当館より新潟県中越沖地震に関する情報をお知らせ致します。

■柏崎刈羽原子力発電所放水口及び全面海域の海水から人工放射性物質は
検出されませんでした（７月２７日）

県では、柏崎刈羽原子力発電所から人工放射性物質の漏えいがあったことを受けて、
7月24日から26日にかけて発電所放水口及び前面海域で海水を採取して放射性物質を
測定しました。測定結果は別紙のとおりですが、前回（7月17日採取）と同様、全ての調査
地点で人工放射性物質は検出されませんでた。

※柏崎刈羽原子力発電所周辺の９カ所の放射線は、
県のホームページ・防災情報においてリアルタイムで見ることができます。

◇別紙

海水の放射能測定結果について
1 採取日時7月24日～26日

2 検査方法６号機放水口及び発電所前面海域５ヶ所で海水を採取し、県放射線監視
センターで放射能分析装置を用いて測定しました。

3 測定結果
新潟県ホームページをご参照下さいませ
http://bosai.pref.niigata.jp/bosaiportal/0716jishin/genshiryoku/kaisui190727.html

■第２回水産物・海洋深層水の放射能測定結果発表（７月２６日）

７月２６日に新潟県農林水産部水産課より第２回目の水産物と海洋深層水の
放射能測定結果が発表されました。

◇採取日
平成１９年７月１９日～７月２３日

◇調査方法
柏崎市周辺海域及び佐渡沖で採取された魚介類と海洋深層水を県放射線監視
センターで測定

◇測定結果

※下記のすべての品目で放射性物質は検出されませんでした。

ガザミ
マトウダイ
ウマズラハギ
イシモチ
イボダイ
ミシマオコゼ
サザエ
マダイ
アジ
アカガレイ
スルメイカ
ホンダワラ
モズク
アオサ
海洋深層水

■館主より

３日間ほど柏崎へ、物資を輸送したりボランティア活動を行ってきました。
被災者の方々も疲労感はあるものの、必至で復興するべく明るく頑張って
いる姿を目の当たりにして、私自身も元気とパワーを貰いました。
帰り際に刈羽村産の桃まで頂戴してしまい涙があふれそうになりました。
人生の中で味わった事のない、とっても美味しい桃でした。

いよいよ海水浴シーズンも本番！
四季の宿みのやも頑張ってまいります(^^)/

多くの皆様より励ましていただき、
本当にありがとうございます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■弥彦温泉/四季の宿みのや■　発行者：白崎純也
TEL　０２５６－９４－２０１０
FAX　０２５６－９４－４４６３
E-Mail　webmaster@minoya.net
WEB http://www.minoya.net（お宿用）
http://www.sky-wedding.jp（ブライダル専用）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━