ホーム＞メルマガ バックナンバー＞2007.7.21

お客様　各位

新潟県 弥彦温泉四季の宿みのやでございます。日頃は当館へ多大なる
ご愛顧を賜りまして心より御礼を申し上げます。

当館より新潟県中越沖地震に関する情報をお知らせ致します。

■余震の心配はほぼ無くなりました

昨日、気象庁より余震が２３日午前までの３日間に発生する確率は、最大
震度６弱程度が予想されるマグニチュード５．５以上が１０％未満。最大
震度５強程度とされるM５以上が１０％と発表されました。これで、ほぼ体
で感じる事のできる余震は終わりのようです。

■柏崎へボランティアへ行ってきました

７月１９日、地元の旅館組合青年部で?生活用水１トン?を給水タンク搭載の
トラックで運搬いたしました。現地の状況をお知らせしますと・・・

　
○電気・・・ほぼ復旧しました
○水道水・・・7/25水道水復旧予定のようです
○ガス・・・復旧予定不明
○食料・・・種類は少ないですが潤沢
○飲料水・・・豊富

市内を車で走りましたが、２００４年の中越地震と比べると、かなり急ピッ
チで工事が進んでいる印象を受けました。地震発生から３日目で新しくアス
ファルトを敷いた道路が多数ありました。
また、日本経済を支える業界の１つである自動車メーカーに対して高いシェ
アの部品を供給している柏崎市の会社?リケン?さんの復興も急ピッチで進ん
でいるそうです。トヨタ自動車からも復興隊が６００名ほど参加をしている
ようです。

☆中越地震を活かし、凄い早さで復興作業が進んでいる事を実感
しました。

---------------------------------------------------------------------
※本メールは四季の宿みのやメルマガ登録をされているお客様へ
配信しております。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■弥彦温泉/四季の宿みのや■　発行者：白崎純也
TEL　０２５６－９４－２０１０
FAX　０２５６－９４－４４６３
E-Mail　webmaster@minoya.net
WEB http://www.minoya.net（お宿用）
http://www.sky-wedding.jp（ブライダル専用）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━